La Gazette du Chergui

La darija c’est la version locale de l’arabe, celle, un peu différente de la langue classique du Coran, qui est parlée par Monsieur Tout le Monde.
Grâce à Larbi, j’ai trouvé un blog qui va vous apprendre peu à peu cette langue, avec l’humour marocain qui va avec.
Comme son nom l’indique Vocabulaire Arabe-Marocain, un mot de marocain par jour publie chaque jour un mot de marocain, en transcription en lettres romaines, en arabe, et si il existe, en berbère, avec des exemples, des petits dialogues.
Il y en a déjà 87 !
Le mot du jour me fait déjà saliver, avec sa photo, il s’agit de la ShlâDa, avec une accentuation sur le D, la salade tout simplement, mais aussi, le mélange, le désordre… le souk en quelque sorte